過失致死113年度簡字第1425號
臺灣彰化地方法院刑事簡易判決
113年度簡字第1425號
公 訴 人 臺灣彰化地方檢察署檢察官
被 告 蔡欣頤
0000000000000000
選任辯護人 蕭博仁律師
簡詩展律師
上列被告因過失致死案件，經檢察官提起公訴（113年度偵字第3
500號），因被告於本院準備程序中自白犯罪（113年度訴字第51
6號），本院合議庭認宜以簡易判決處刑，裁定由受命法官獨任
逕以簡易判決處刑，判決如下：
主 文
蔡欣頤犯過失致人於死罪，處有期徒刑參月，如易科罰金，以新
臺幣壹仟元折算壹日。緩刑貳年，並應依附表所示內容向被害人
家屬王淑華、王淑梅、王耀萱支付損害賠償。
犯罪事實及理由
一、蔡欣頤為址設彰化縣○○鄉○○○街000巷00號之彰化縣私立000
老人長期照顧中心(下稱000照顧中心)之看護人員，其於民
國112年5月3日下午3時30分許，攙扶黃秀鳳進行復健時，本
應注意黃秀鳳無法獨立站立需仰賴他人扶持，且無不能注意
之情事，適000照顧中心其他住民要求蔡欣頤切換電視頻道
，蔡欣頤遂鬆手轉身拿取電視遙控器，黃秀鳳因而重心不穩
倒地，倒地後經送往彰化基督教醫療財團法人鹿港基督教醫
院(下稱鹿基醫院)急救後轉往彰化基督教醫療財團法人彰化
基督教醫院(下稱彰基醫院)急診診療，仍於同年月12日上午
10時19分許因顱內出血致中樞神經衰竭死亡。
二、證據名稱：
㈠被告蔡欣頤於警詢、偵查及本院準備程序中之供述(112相477
卷第9-10頁；112他2113卷第47-48頁；113偵3500卷第13-14
、21-23頁；本院卷第47-50頁)。
㈡告訴人王耀萱於警詢及偵查中之指述(112相477卷第7-8、23-
24頁)。
㈢彰基醫院診斷書、彰基醫院法醫參考病歷資料、被害人死亡
及現場照片7張、現場監視器錄影畫面翻拍照片2張、臺灣彰
化地方檢察署112年度相字第477號相驗筆錄、相驗屍體證明
書、檢驗報告書、彰化縣私立000老人長期照顧中心黃秀鳳
照護記錄、彰化縣警察局鹿港分局112年5月16日鹿警分偵字
第1120015169號函暨檢附相驗照片13張(112相477卷第11、1
2、13-16、17、22、25、26-29、30-35、36-43頁)。
㈣臺灣彰化地方檢察署勘查筆錄暨監視器錄影畫面截圖、112年
10月10日員警職務報告、現場監視器錄影畫面截圖(112他21
13卷第25-27、35、41頁)。
三、論罪科刑：
㈠核被告所為，係犯刑法第276條之過失致人於死罪。
㈡爰以行為人之責任為基礎，審酌被告前無經法院論罪科刑之
前科紀錄，有臺灣高等法院被告前案紀錄表1份在卷可憑，
素行良好；被告之過失行為致被害人黃秀鳳受傷不治死亡，
使被害人家屬痛失至親，遭受精神上重大痛苦，犯罪所生損
害嚴重；惟念被告犯後始終坦承犯行，犯後態度尚佳；且被
告已與被害人之繼承人全體達成調解，渠等均同意原諒被告
，有本院調解筆錄（本院卷第79-80頁）在卷可參；暨考量
被告自陳五專畢業之智識程度、目前為照服員實習生、月薪
約新臺幣(下同)2萬8,000元至3萬元、無人需其扶養等一切
情狀，量處如主文所示之刑，並諭知易科罰金之折算標準，
以示懲儆。
㈢末查，被告未曾因故意犯罪受有期徒刑以上刑之宣告，有臺
灣高等法院被告前案紀錄表在卷足按，其因一時失慮，偶罹
刑典，犯後坦承犯行，且與被害人之繼承人全體調解成立，
被害人之繼承人全體亦同意原諒被告等情，業如前述，堪認
經此偵、審程序及上開刑之宣告後，應知所警惕。本院認上
開所宣告之刑，以暫不執行其刑為適當，爰依刑法第74條第
1項第1款規定，宣告緩刑2年，以勵自新。另本院為確保收
緩刑之功效，認應課予一定條件之緩刑負擔，令被告能從中
深切記取教訓，避免再度犯罪，爰依刑法第74條第2項第3款
規定，命其應依上開調解筆錄所示內容即如附表所示履行賠
償。
四、依刑事訴訟法第449條第2項、第3項、第454條第1項，逕以
簡易判決處如主文所示之刑。
五、如不服本判決，得自判決送達之日起20日內，向本院提出上
訴狀，上訴於本院合議庭。
本案經檢察官吳宗穎提起公訴，檢察官林佳裕到庭執行職務。
中 華 民 國 113 年 8 月 30 日
刑事第八庭 法 官 李怡昕
以上正本證明與原本無異。
如不服本件判決，得自收受送達之日起20日內，表明上訴理由，
向本院提起上訴狀（須附繕本）。
告訴人或被害人對於判決如有不服具備理由請求檢察官上訴者，
其上訴期間之計算係以檢察官收受判決正本之日期為準。
中 華 民 國 113 年 8 月 30 日
書記官 陳亭竹
附錄本案論罪科刑法條：
中華民國刑法第276條
因過失致人於死者，處5年以下有期徒刑、拘役或50萬元以下罰
金。
附表：
給付內容 給付方式 被告蔡欣頤應與彰化縣私立000老人長期照顧中心連帶給付王淑華、王淑梅、王耀萱240萬元 左列240萬元款項，於民國113年10月20日前，匯入指定之「第一銀行鹿港分行、戶名：王淑華、帳號：000-00-000000」帳戶內。
113年度簡字第1425號
公 訴 人 臺灣彰化地方檢察署檢察官
被 告 蔡欣頤
0000000000000000
選任辯護人 蕭博仁律師
簡詩展律師
上列被告因過失致死案件，經檢察官提起公訴（113年度偵字第3
500號），因被告於本院準備程序中自白犯罪（113年度訴字第51
6號），本院合議庭認宜以簡易判決處刑，裁定由受命法官獨任
逕以簡易判決處刑，判決如下：
主 文
蔡欣頤犯過失致人於死罪，處有期徒刑參月，如易科罰金，以新
臺幣壹仟元折算壹日。緩刑貳年，並應依附表所示內容向被害人
家屬王淑華、王淑梅、王耀萱支付損害賠償。
犯罪事實及理由
一、蔡欣頤為址設彰化縣○○鄉○○○街000巷00號之彰化縣私立000
老人長期照顧中心(下稱000照顧中心)之看護人員，其於民
國112年5月3日下午3時30分許，攙扶黃秀鳳進行復健時，本
應注意黃秀鳳無法獨立站立需仰賴他人扶持，且無不能注意
之情事，適000照顧中心其他住民要求蔡欣頤切換電視頻道
，蔡欣頤遂鬆手轉身拿取電視遙控器，黃秀鳳因而重心不穩
倒地，倒地後經送往彰化基督教醫療財團法人鹿港基督教醫
院(下稱鹿基醫院)急救後轉往彰化基督教醫療財團法人彰化
基督教醫院(下稱彰基醫院)急診診療，仍於同年月12日上午
10時19分許因顱內出血致中樞神經衰竭死亡。
二、證據名稱：
㈠被告蔡欣頤於警詢、偵查及本院準備程序中之供述(112相477
卷第9-10頁；112他2113卷第47-48頁；113偵3500卷第13-14
、21-23頁；本院卷第47-50頁)。
㈡告訴人王耀萱於警詢及偵查中之指述(112相477卷第7-8、23-
24頁)。
㈢彰基醫院診斷書、彰基醫院法醫參考病歷資料、被害人死亡
及現場照片7張、現場監視器錄影畫面翻拍照片2張、臺灣彰
化地方檢察署112年度相字第477號相驗筆錄、相驗屍體證明
書、檢驗報告書、彰化縣私立000老人長期照顧中心黃秀鳳
照護記錄、彰化縣警察局鹿港分局112年5月16日鹿警分偵字
第1120015169號函暨檢附相驗照片13張(112相477卷第11、1
2、13-16、17、22、25、26-29、30-35、36-43頁)。
㈣臺灣彰化地方檢察署勘查筆錄暨監視器錄影畫面截圖、112年
10月10日員警職務報告、現場監視器錄影畫面截圖(112他21
13卷第25-27、35、41頁)。
三、論罪科刑：
㈠核被告所為，係犯刑法第276條之過失致人於死罪。
㈡爰以行為人之責任為基礎，審酌被告前無經法院論罪科刑之
前科紀錄，有臺灣高等法院被告前案紀錄表1份在卷可憑，
素行良好；被告之過失行為致被害人黃秀鳳受傷不治死亡，
使被害人家屬痛失至親，遭受精神上重大痛苦，犯罪所生損
害嚴重；惟念被告犯後始終坦承犯行，犯後態度尚佳；且被
告已與被害人之繼承人全體達成調解，渠等均同意原諒被告
，有本院調解筆錄（本院卷第79-80頁）在卷可參；暨考量
被告自陳五專畢業之智識程度、目前為照服員實習生、月薪
約新臺幣(下同)2萬8,000元至3萬元、無人需其扶養等一切
情狀，量處如主文所示之刑，並諭知易科罰金之折算標準，
以示懲儆。
㈢末查，被告未曾因故意犯罪受有期徒刑以上刑之宣告，有臺
灣高等法院被告前案紀錄表在卷足按，其因一時失慮，偶罹
刑典，犯後坦承犯行，且與被害人之繼承人全體調解成立，
被害人之繼承人全體亦同意原諒被告等情，業如前述，堪認
經此偵、審程序及上開刑之宣告後，應知所警惕。本院認上
開所宣告之刑，以暫不執行其刑為適當，爰依刑法第74條第
1項第1款規定，宣告緩刑2年，以勵自新。另本院為確保收
緩刑之功效，認應課予一定條件之緩刑負擔，令被告能從中
深切記取教訓，避免再度犯罪，爰依刑法第74條第2項第3款
規定，命其應依上開調解筆錄所示內容即如附表所示履行賠
償。
四、依刑事訴訟法第449條第2項、第3項、第454條第1項，逕以
簡易判決處如主文所示之刑。
五、如不服本判決，得自判決送達之日起20日內，向本院提出上
訴狀，上訴於本院合議庭。
本案經檢察官吳宗穎提起公訴，檢察官林佳裕到庭執行職務。
中 華 民 國 113 年 8 月 30 日
刑事第八庭 法 官 李怡昕
以上正本證明與原本無異。
如不服本件判決，得自收受送達之日起20日內，表明上訴理由，
向本院提起上訴狀（須附繕本）。
告訴人或被害人對於判決如有不服具備理由請求檢察官上訴者，
其上訴期間之計算係以檢察官收受判決正本之日期為準。
中 華 民 國 113 年 8 月 30 日
書記官 陳亭竹
附錄本案論罪科刑法條：
中華民國刑法第276條
因過失致人於死者，處5年以下有期徒刑、拘役或50萬元以下罰
金。
附表：
給付內容 給付方式 被告蔡欣頤應與彰化縣私立000老人長期照顧中心連帶給付王淑華、王淑梅、王耀萱240萬元 左列240萬元款項，於民國113年10月20日前，匯入指定之「第一銀行鹿港分行、戶名：王淑華、帳號：000-00-000000」帳戶內。
