請求損害賠償113年度重附民字第32號
臺灣彰化地方法院刑事裁定
113年度重附民字第32號
原 告 謝煌模
被 告 賴文章
上列被告等因113年度訴字第771號違反貪污治罪條例等案件，經
原告提起附帶民事訴訟，本院裁定如下：
主 文
原告對於被告賴文章提起之附帶民事訴訟移送本院民事庭。
理 由
一、按刑法第214條之使公務員登載不實罪，其規範意旨，固在
於保護國家公文書製作之正確性，惟如該文書製作不正確，
除侵害國家法益外，亦同時侵害個人法益時，則個人顯然亦
屬直接被害人（最高法院98年度台非字第135號判決意旨參
照）。查被告賴文章本案所犯使公務員登載不實罪，不僅侵
害國家法益，且使原告之財產受損，亦直接侵害原告之個人
法益，是以此部分自得以提起附帶民事訴訟。
二、惟查其內容繁雜，非經長久之時日，不能終結其審判。爰依
刑事訴訟法第504條第1項前段，將本件附帶民事訴訟移送本
院民事庭，特此裁定。
中 華 民 國 114 年 7 月 8 日
刑事第三庭 審判長法官 紀佳良
法 官 林慧欣
法 官 熊霈淳
以上正本證明與原本無異。
本件不得抗告。
中 華 民 國 114 年 7 月 8 日
書 記 官 林盛輝
113年度重附民字第32號
原 告 謝煌模
被 告 賴文章
上列被告等因113年度訴字第771號違反貪污治罪條例等案件，經
原告提起附帶民事訴訟，本院裁定如下：
主 文
原告對於被告賴文章提起之附帶民事訴訟移送本院民事庭。
理 由
一、按刑法第214條之使公務員登載不實罪，其規範意旨，固在
於保護國家公文書製作之正確性，惟如該文書製作不正確，
除侵害國家法益外，亦同時侵害個人法益時，則個人顯然亦
屬直接被害人（最高法院98年度台非字第135號判決意旨參
照）。查被告賴文章本案所犯使公務員登載不實罪，不僅侵
害國家法益，且使原告之財產受損，亦直接侵害原告之個人
法益，是以此部分自得以提起附帶民事訴訟。
二、惟查其內容繁雜，非經長久之時日，不能終結其審判。爰依
刑事訴訟法第504條第1項前段，將本件附帶民事訴訟移送本
院民事庭，特此裁定。
中 華 民 國 114 年 7 月 8 日
刑事第三庭 審判長法官 紀佳良
法 官 林慧欣
法 官 熊霈淳
以上正本證明與原本無異。
本件不得抗告。
中 華 民 國 114 年 7 月 8 日
書 記 官 林盛輝