損害賠償(交通)114年度壢小字第1123號
臺灣桃園地方法院民事裁定
114年度壢小字第1123號
原 告 謝○宇(即謝○翰之承受訴訟人)
謝○霏(即謝○翰之承受訴訟人)
法定代理人 劉○宜 (真實姓名年籍詳卷)
被 告 林秀玥
上列當事人間請求損害賠償(交通)事件，本院裁定如下：
主 文
本件應由謝○宇、謝○霏為原告謝○翰之承受訴訟人，續行訴訟。
理 由
一、按當事人喪失訴訟能力或法定代理人死亡或其代理權消滅者
，訴訟程序在有法定代理人或取得訴訟能力之本人，承受其
訴訟以前當然停止；又當事人不聲明承受訴訟時，法院亦得
依職權，以裁定命其續行訴訟，民事訴訟法第170條、第178
條分別定有明文。
二、經查，本件原告謝○翰於民國114年3月25日對被告起訴請求
損害賠償，然原告於起訴後之114年5月26日死亡，其法定繼
承人為謝○宇、謝○霏，且未拋棄繼承，此有除戶謄本、繼承
人戶籍謄本、本院依職權調閱之戶役政資訊網站查詢資料-
親等關聯、個人戶籍資料等件、家事事件(繼承事件)公告查
詢結果附卷可憑。而謝○宇、謝○霏迄未向本院聲明承受訴訟
，揆諸上開規定，本院自得依職權，命其等為承受訴訟後，
續行本件訴訟。
三、爰裁定如主文。
中 華 民 國 114 年 8 月 19 日
中壢簡易庭 法 官 張博鈞
以上正本係照原本作成。
如不服本裁定應於送達後10日內向本院提出抗告狀，並應繳納抗
告費新臺幣1,000 元。
中 華 民 國 114 年 8 月 19 日
書記官 黃建霖
114年度壢小字第1123號
原 告 謝○宇(即謝○翰之承受訴訟人)
謝○霏(即謝○翰之承受訴訟人)
法定代理人 劉○宜 (真實姓名年籍詳卷)
被 告 林秀玥
上列當事人間請求損害賠償(交通)事件，本院裁定如下：
主 文
本件應由謝○宇、謝○霏為原告謝○翰之承受訴訟人，續行訴訟。
理 由
一、按當事人喪失訴訟能力或法定代理人死亡或其代理權消滅者
，訴訟程序在有法定代理人或取得訴訟能力之本人，承受其
訴訟以前當然停止；又當事人不聲明承受訴訟時，法院亦得
依職權，以裁定命其續行訴訟，民事訴訟法第170條、第178
條分別定有明文。
二、經查，本件原告謝○翰於民國114年3月25日對被告起訴請求
損害賠償，然原告於起訴後之114年5月26日死亡，其法定繼
承人為謝○宇、謝○霏，且未拋棄繼承，此有除戶謄本、繼承
人戶籍謄本、本院依職權調閱之戶役政資訊網站查詢資料-
親等關聯、個人戶籍資料等件、家事事件(繼承事件)公告查
詢結果附卷可憑。而謝○宇、謝○霏迄未向本院聲明承受訴訟
，揆諸上開規定，本院自得依職權，命其等為承受訴訟後，
續行本件訴訟。
三、爰裁定如主文。
中 華 民 國 114 年 8 月 19 日
中壢簡易庭 法 官 張博鈞
以上正本係照原本作成。
如不服本裁定應於送達後10日內向本院提出抗告狀，並應繳納抗
告費新臺幣1,000 元。
中 華 民 國 114 年 8 月 19 日
書記官 黃建霖